Eye heeft een spellingcontrole

41andcd5khl sl160Deze week ben ik net klaar met lezen De moedertaal rechtzetten: van Olde Engels tot e-mail, het verwarde verhaal van de Engelse spelling by David Wolman.

Je weet misschien niet wat spelling en etymologie zijn en dat is oké. Ik weet dat ik een slager ben van grammatica en spelling, maar door dit boek voelde ik me een stuk beter over mijn vaardigheden. Er zijn miljoenen woorden in de Engelse taal, maar de gemiddelde afgestudeerde kent er ongeveer 60,000. Feit is dat de meesten van ons geen idee hebben wat de meeste woorden in onze eigen taal zijn!

Onze taal is fonetisch incorrect en een bijna onmogelijke taal om te leren. Sommige mensen geloven dat spelfouten een teken van onwetendheid zijn, maar Shakespeare zelf verzon en spelde woorden naar eigen goeddunken. Hij voelde dat letters en woorden als klei waren voor een beeldhouwer. Stel je voor dat als ik mijn eigen redonceuze woorden verzon op deze blog, mensen me zouden kleineren (vlak voor vertrek).

Terwijl we een nieuw millennium ingaan, merken we dat we woorden spreken met betrekking tot technologie die waarschijnlijk nooit in een geformaliseerd woordenboek zullen voorkomen ... en zelfs de woordenboekuitgevers kunnen het niet eens worden over wat het maakt en wat niet.

Als je niet gelooft dat we nieuwe woorden verzinnen terwijl we bezig zijn, hoef je alleen maar terug in de tijd te kijken OK…. of is dat Okay… Of is dat oll korrect or ouwe kurreck. Denk maar aan, uw kleinkinderen kunnen een deel van hun dagelijkse gesprekken voeren, rofl, lmao, asap, lol, ttfn.

Geloof het niet? Hoe zit het met het woord Scuba, wat vroeger een acroniem was voor Self-Contained Underwater Breathing Apparatus. Wat dacht je van Blog, wat minder dan tien jaar geleden was Weblogboek! Met het woord is blogger, blogged, bloggen en blogware gekomen. Het is ook een vrij opwindende tijd omdat veel van de woorden, acroniemen of korte codes die tegenwoordig online worden gegenereerd, internationaal worden gebruikt.

Het is ook interessant hoe reclame en marketing niet de regels van de spelling hoeven te volgen. We hebben bedrijven als Google, zaken als de iPhone en producten als Seesmic die allemaal volledig acceptabel zijn, maar we hebben weinig tolerantie voor onbedoelde spelfouten in onze eigen inhoud. Ik vind het fascinerend.

Godzijdank kunnen we nog steeds vertrouwen op de spellingcontrole!

Eye heeft een spellingcontrole,
Het kwam met mijn Pea Sea.
Het vliegtuig lee markeert vier mijn revue
Miss Steaks, ik kan zee knopen.
Oog op de kades en typ een woord
En gewicht vier, zeggen twee
Weer oog schrijf roeispaan verkeerd
Het vertelt me ​​meteen een gewicht.

Ik moedig je aan om een ​​exemplaar van het boek op te halen, het is een fascinerende wandeling door de geschiedenis. David houdt het lezen erg licht. Nog leuker is dat hij de hele oorsprong van het Engels vertelt terwijl hij zelf de plaatsen bezoekt waar ze werden getransformeerd. Het is een goed gelezen!

3 reacties

  1. 1

Wat denk je?

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Ontdek hoe uw reactiegegevens worden verwerkt.